I was searching for a silent keyboard for some time. The most silent one I could find is definitly MaxLine ML-KB2930 USB keyboard:
https://www.emmezeta.hr/multimedija/informatika/tipkovnice/56644/maxline-ml-kb2930-tipkovnica/
It almost doesn’t make a sound! Strongly recommended…